Participants JA-LING

COORDINATEUR

M. Michel CANDELIER
Université du Maine (Le Mans)
106 rue de l’ Abbé Groult
F-75015 PARIS
FRANCE
Tel:             +33.1.42.86.33.03 
Fax:             +33.1.55.76.62.33 
e-mail: mcandelier@wanadoo.fr
LT: Français

 

RÉSEAU 1 :

 

Animatrice : 

Mme Janina ZIELIÑSKA
Directrice, Présidente de l'Association des Professeurs de Français en Pologne
Nauczycielskie Kolegium Jezyka Francuskiego
Université de Varsovie
 Niepodleglosci  Ave. 22
PL- 02 - 653 Warszawa
POLOGNE
Tel:            +44.22.845.20.53
Fax:            +44.22.845.07.19
e-mail: janina.zielinska@mercury.pl ou janina.zielinska@poczta.pl
LT: Français

 

Coordinateur : 

M. Artur NOGUEROL
Departament de Didàctica de la Llengua i de la Literatura
Facultat de Ciències de l'Educació,
Universitat Autònoma de Barcelona
Edifici G
E-08193 Bellaterra
ESPAGNE
Tel:            +34.93.581.18.78
Fax:            +34.93.581.30.14
e-mail: Artur.Noguerol@uab.es
LT: Français
 
 
Participants :

 


  

RÈSEAU 2 :

 

Animatrice :

Ms. Mercè BERNAUS
Universitat Autònoma de Barcelona
Facultat de Ciències de l'Educació, Departament de Didàctica de la Llengua
Edifici G
E-08193 Bellaterra (Barcelona)
ESPAGNE
Tel:             +34.93.581.18.78 ou 581 26 58
Fax:            +34.93.581.30.14
e-mail: Merce.Bernaus@uab.es
LT: Anglais

 

Coordinateur : 

Ms. Magdalena SZPOTOWICZ
Warsaw University Centre for Foreign Language Teacher Training
PL00-497 Warsaw,
POLOGNE
Tel:            +48.22.622.40.98
Fax:            +48.22.629.21.79
e-mail: magdasz@mercury.ci.uw.edu.pl
LT: Anglais
 

Participants :

 

 

 

 

 

RÉSEAU 3 :

 

Animatrice : 

Prof. Ingelore OOMEN-WELKE  
Pädagogische Hochschule  
Kunzenweg 21  
D-79104 Freiburg  
ALLEMAGNE 
Tel:            +49.761.682.252 
Fax:            +49.761.682.402
                    +49.761.555.719  
e-mail: oomen@ph-freiburg.de  
LT: Français

 

Coordinatrice :

Mme Martine KERVRAN  
Professeur, agrégé d´anglais  
IUFM d'Orléans-Tours  
Site de Bourges  
1 rue Carolus  
F-18000 Bourges  
FRANCE  
Tel:             +33.2.48.20.40.45  
Fax:            +33.2.48.50.47.06 
e.mail: jmkervran@wanadoo.fr  
           martine.kervran@orleans-tours.iufm.fr 
LT: Français

 

Participants :

 

 

 

 

 

 

 

EQUIPES ASSOCIEES

Communauté Française de Belgique

Mme Christiane Blondin et Cathérine Mattar 
Université de Liège

Service de Pédagogie expérimental 
Boulevard du Rectorat, 5 Bât. B32  
B-4000 Liège 
BELGIQUE 
Tel:             +32 4 366 20 59

Fax:            +32 4 366 28 55  
e-mail: catherine.mattar@ulg.ac.be et cblondin@ulg.ac.be
LT: Français

Cabinet du Ministre JM. Nollet

 Ministre de l'enfance

Communauté Française de Belgique

9-13 rue Belliard

B- 1040 Bruxelles 

BELGIQUE

Téléphone :      +32 2213 35 48

Fax:                   +32 2213 35 49

e-mail: cabinet.nollet@cfwb.be

 

 

Boursières :

Núria Bonet  Cardoner
Damians, 3
08570 Torelló
Barcelona
SPAIN
Tel:             +34.649.558.664
                  +34.93.859.29.46
E-mail: nuria.bonet@campus.uab.es

 

Boursière au Centre Européen pour les Langues Vivantes (CELV) à  Graz de mars à mai et de septembre à novembre 2001. Projet Jaling: Projet 121 " L' introduction de l'éveil aux langues au curriculum" du Programme d´Activités à Moyen Terme 2000 - 2002 du CELV.

Tâches: Traductions du français vers  l'anglais de matériaux concernant Jaling et la construction du site web Jaling

 

 

Aurélie Chojnowicz

23 bis rue Juge

75 015 Paris

FRANCE

Tel:          + 33.1.45 77 36 65

                + 44.7.75 32 22 916

E-mail: aureliecanada@hotmail.com

 

Boursière au Centre Européen pour les Langues Vivantes (CELV) à  Graz d'octobre à décembre 2002. Projet Jaling: Projet 121 " L' introduction de l'éveil aux langues au curriculum" du Programme d´Activités à Moyen Terme 2000 - 2002 du CELV.

Tâches: Traductions du français vers  l'anglais de matériaux concernant Jaling et l'entretien du site web Jaling